Fuljett Pamphlet or leaflet

Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.

There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


Is-sinjal għal FULJETT isir bl-idejn forma ta’ 5. L-idejn jitqiegħdu ’l isfel fuq quddiem ħdejn xulxin jew kemm kemm imrikkba u bil-pala tħares ’l isfel u bil-ponot tas-swaba’ jħarsu ’l barra. Id waħda tiżżerżaq lejn il-ġenb waqt li ddur biex il-pala tiġi tħares lejn il-ġenb. L-id l-oħra ddur sakemm il-pala tħares ’il fuq waqt li tersaq ftit lejn il-ġenb. Dan jindika fulett li jintlewa fi tlieta.

The sign for PAMPHLET or LEAFLET is made with the hands in the shape of 5. The hands are placed palm down at the front beside each other or slightly over each other and with palms facing downwards and fingertips pointing outwards. One hand slides towards the side whilst it turns so that the palm faces the side. The other hand turns until the palm faces upwards whilst it moves a little to the side. This indicates a leaflet that folds into three parts.